Escolaridad Solidaria: construcción de la nueva escuela Man Pyay

Hoy queremos comunicar una gran noticia y un nuevo reto para Escolaridad Solidaria ONG. Vamos a construir una escuela en Birmania (Myanmar), se trata de la escuela Man Pyay, situada en Twenta Township, Yangon Division.

A esta escuela que ya llevamos dos años suministrándoles el material escolar necesario para los aproximadamente 200 niños y niñas que la componen, la conocéis por las fotos y algún comentario que hemos hecho sobre la misma: ”si dentro de la pobreza se puede hablar de mayor pobreza, esta escuela está en los máximos de ella”.

Esta escuela está construida con cañas de bambú artesanalmente, y este invierno ha sido muy azotada por las tormentas y el viento, resultando dañada, siendo su estado actual lamentable.

La vamos a construir en colaboración y al 50% con una ONG local de Birmania, “Compassionate Hands”. Esta ONG local birmana, ya ha colaborado con nosotros en algunas expediciones de las que hemos realizado, ha sido la que ha llevado a los médicos cuando nosotros íbamos a donar el material escolar y hacen reconocimientos médicos a todos los niños de las escuelas a las que nos dirigimos, y a la vez nos ayudan siempre que pueden en todo lo que les pedimos y a la inversa.

El presupuesto total de la construcción de esta nueva escuela es de 20.000 USD, que vendrán a ser al cambio unos 16.000 €. Y cada una aportaremos el 50% del coste.

Para Escolaridad Solidaria esto supone un gran reto, pues como sabéis, no pedimos Subvenciones Públicas y solo nos financiamos de la aportación de todos los colaboradores y de algunos actos que hagamos y pequeño material que vendemos. Pero vale la pena el esfuerzo a realizar y lo vamos a conseguir, pues estos niños y niñas se merecen tener una escuela “medio digna”, pues por supuesto no tendrá nada que ver con lo que aquí llamamos una escuela, pero para ellos será un regalo grandísimo y la oportunidad de conocer un suelo y techo firmes.

Os adjunto fotos de la escuela Man Pyay durante las donaciones que hemos realizado y unas fotos de su estado actual.

Como a finales de febrero terminó el curso escolar en Birmania, es ahora el momento de ponerse manos a la obra para construir esta nueva escuela, para ir ganando tiempo.

Me gustaría pediros que comuniquéis esta noticia a todos vuestros amigos y les hagáis participes de la misma, y os animo a que os inscribáis como colaboradores de Escolaridad Solidaria o que hagáis una aportación o colaboración para la construcción de esta escuela a las cuentas de Escolaridad Solidaria ONG que están en la web y le pongáis en el concepto: “Escuela Man Pyay”.

Os iremos dando más información y detalle de la construcción conforme se vaya produciendo.

Gracias a todos como siempre, y espero que este nuevo proyecto os llene de alegría y satisfacción personal.

Nota:
Cuentas bancarias de Escolaridad Solidaria ONG

0182-4100-12-0201684086 de BBVA (Málaga).
3058-0767-53-2720013948 de CAJAMAR (Málaga).

Visto en Escolaridad solidaria.

Birmania sigue siendo uno de los "enemigos de internet"

Birmania está de nuevo en los países que figuran como "Enemigos de internet", permaneciendo entre los países que más restringen la libertad en internet: Birmania, China, Cuba, Irán, Corea del Norte, Arabia Saudita, Siria, Turkmenistán, Uzbekistán y Vietnam.

Un informe publicado el lunes por Reporteros sin Fronteras dijo que los peores países combinan a menudo un filtrado drástico del contenido con las restricciones de acceso, el seguimiento de los ciberdisidentes y la propaganda en línea. Irán y China, en particular, reforzaron su capacidad técnica en 2011 y China aumentó la presión sobre las empresas de internet de propiedad privada con el fin de asegurar su colaboración.

El informe dijo que si Tailandia continúa por el camino del filtrado de contenidos y encarcelando a los internautas  con cargos de lesa majestad, pronto podría unirse al club de los países más represivos del mundo en cuanto a la internet.

Birmania pronto podría salir de la lista de enemigos si el país adopta las medidas necesarias, según el informe.

"Está claro que se embarcó en una prometedora fase de reformas, que ha incluido la liberación de periodistas y bloggers y la restauración del acceso a sitios web bloqueados," dice el informe. "Ahora tiene que ir más lejos, abandonando por completo la censura, liberando a todos los periodistas y bloggers que aún quedan en prisión, desmantelando el aparato de vigilancia que fue construido sobre la plataforma nacional de internet, y derogando la Ley de electrónica".

El último informe, publicado en marzo de 2011 en el clímax de la primavera árabe, destacó el hecho de que internet y las redes sociales se han establecido de manera concluyente como herramientas para la protesta, campañas y difusión de la información, y como vehículos para la libertad.

En los meses que siguieron, los regímenes represivos respondieron con medidas más duras a lo que consideraban inaceptables los intentos de "desestabilización" de su autoridad. En 2011, los internautas estuvieron en el corazón de los cambios políticos en el mundo árabe y en otros lugares. Trataron de resistir la imposición de un bloqueo informativo y la información, pero pagaron un alto precio.

El informe dice: "Al mismo tiempo, los países supuestamente democráticos siguió un mal ejemplo al ceder a la tentación de dar prioridad a la seguridad sobre otras preocupaciones y mediante la adopción de medidas desproporcionadas para proteger los derechos de autor."

Usuarios de internet en "países libres han aprendido a reaccionar con el fin de proteger lo que han ganado", según el informe. "Algunos gobiernos intensificaron la presión sobre los proveedores de servicios técnicos para actuar como policías de internet", dice el informe. "Las empresas especializadas en la vigilancia en línea se están convirtiendo en los nuevos mercenarios en una carrera armamentista en línea. Hacktivistas están proporcionando asesoramiento técnico a los cibernautas atrapados por el aparato de un régimen represivo de. Los diplomáticos se están involucrando. Ahora más que nunca, la libertad de expresión en línea es ahora una importante cuestión de política exterior y doméstica".

Las redes sociales han complicado las cosas a los regímenes autoritarios que están tratando de suprimir las noticias y la información no deseada, según el informe.

"La revolución de los microblogs y agregadores de opinión y la difusión más rápida de las noticias y la información que resulta, junto con el creciente uso de teléfonos móviles con vídeo Livestream, están aumentando las posibilidades de liberar la información de su camisa de fuerza", dijo. "La mezcla de periodismo y el activismo se ha acentuado en situaciones extremas, tales como Siria, donde ciudadanos de a pie, horrorizados por el derramamiento de sangre, de manera sistemática recopilan información para su difusión en el extranjero, sobre todo por los medios de comunicación internacionales, por lo que el mundo exterior conoce la escala de la brutal represión que tiene lugar."

Visto en Mizzima vía U.S. Campaign for Burma.

Suu Kyi pide reformar la Constitución birmana en su primer discurso televisado

La líder del movimiento democrático de Birmania (Myanmar), Aung San Suu Kyi, se ha comprometido a promover la reforma de la Constitución, en su primer discurso emitido por la televisión estatal, del que la censura oficial previa eliminó, no obstante, varios párrafos que aludían a la falta de libertades.

En su alocución, que ha durado unos 15 minutos y fue divulgada por la cadena MRTV, la premio Nobel de la Paz ha recordado que los militares ocupan por designación de las Fuerzas Armadas un total de 110 escaños del total de los 440 que componen el Parlamento.

«Todos sabemos que la actual Constitución no está en línea con los principios democráticos» ha explicado Suu Kyi durante el espacio que la Comisión Electoral ha concedido en televisión a su partido, la Liga Nacional por la Democracia (LND), para hacer campaña electoral.

Libertad de expresión

Ya a principios de marzo, Suu Kyi dijo a la prensa local que era todavía temprano para asegurar que el proceso de reformas en el que está inmerso el país sea irreversible, puesto que el estamento militar es el que todavía tiene mayor poder.

En su intervención televisada, la activista abogó, asimismo, por un diálogo que ponga fin a los conflictos armados librados por el Gobierno central y las guerrillas étnicas, en algunos casos desde hace más de seis décadas.

En los últimos meses, el Ejecutivo birmano ha establecido pactos de alto el fuego con las guerrillas de la minorías shan, karen y karenni, aunque las tropas mantienen esporádicos enfrentamientos con el grupo armado de la tribu kachin, en el norte.

Las imágenes, grabadas varios días antes de su emisión, mostraban a la opositora flanqueada por la bandera de la LND, formación para la que pidió el voto en las elecciones legislativas parciales que se celebrarán el próximo 1 de abril.

En cuanto a las partes censuradas, Suu Kyi ya indicó la pasada semana a la prensa que había recibido instrucciones de la Comisión Electoral para retirar del borrador alusiones a la falta de libertad de expresión y a las medidas adoptadas por el anterior régimen militar para impedir el acceso de la población a la información.

El mensaje electoral fue emitido el mismo día en el que la máxima responsable de LND se reunió en Rangún, la antigua capital, con el representante especial de EE.UU. para Birmania, Derek Mitchell, quien en los últimos siete meses ha realizado seis visitas oficiales al país.

Los 17 partidos que concurren a los referidos comicios del 1 de abril han sido autorizados a exponer sus programas políticos en espacios especiales de radio y televisión que comenzaron a emitirse el pasado 7 de marzo.

Este proceso electoral está destinado a completar los escaños aún vacantes del Parlamento elegido en noviembre de 2010 y que el partido de Suu Kyi boicoteó por considerar que la ley electoral de entonces era antidemocrática.

Ahora, los partidos en liza pugnarán por 46 de los 440 escaños del Legislativo, en concreto 40 vacantes de la Cámara Baja, seis de la Cámara Alta y otros dos pertenecientes a asambleas legislativas regionales.

Apertura en Birmania

La formación de Suu Kyi y el capitaneado por el presidente birmano, Thein Sein, son los únicos que presentarán candidatos a todos los escaños vacantes.

A este respecto, la cita pondrá a prueba la popularidad de la premio Nobel y del LND por vez primera desde que ganaran las elecciones de 1990 y cuyos resultados nunca fueron acatados por el régimen militar que en mayo del año pasado cedió el poder a los exgenerales afines del partido gobernante

Suu Kyi fue liberada una semana después de celebrarse las elecciones de 2010, tras expirar el arresto domiciliario que cumplía y que sumado a otros anteriores han supuesto para la activista un total de 15 años de vida en cautividad.

Visto en ABC.

HRW insta a Birmania mejorar la ley que permite manifestarse a sus ciudadanos

Human Rights Watch (HRW) instó al Gobierno de Birmania a modificar varios artículos de la ley del derecho de reunión pacífica no acordes a los estándares internacionales, indicó la organización en un comunicado.

La ley de manifestaciones, aprobada formalmente en diciembre del año pasado por el presidente del país, Thein Sein, establece que los ciudadanos deben solicitar permiso a las autoridades con al menos cinco días de antelación a la fecha fijada por los convocantes.

Sin embargo, aunque el permiso sea concedido, los manifestantes pueden enfrentarse a sanciones penales de hasta seis meses de cárcel por conductas "no apropiadas", tales como dar discursos con información falsa o causar el pánico entre la población.

"Estos delitos se articulan en términos imprecisos. Los protestantes pacíficos no deberían terminar en la cárcel porque a un oficial de policía no le guste lo que dice", indicó Brad Adams, director de HRW en el continente asiático.

A pesar de que con la presente ley los birmanos pueden expresar sus ideales con mayor libertad, "todavía permite al Gobierno saltarse los derechos básicos del pueblo", explica Adams.

Birmania vive una etapa de cambios desde que la última Junta Militar se disolvió el 30 de marzo de 2011 y entregó el poder a un gobierno civil.

Desde entonces, el Ejecutivo ha autorizado los sindicatos, ha flexibilizado la censura, ha impulsado el diálogo con Suu Kyi y ha firmado algunos acuerdos de paz con ejércitos étnicos.

"Hay mucho entusiasmo acerca de los cambios en Birmania, pero no se le debe dar crédito a un Gobierno solo por ofrecer un grado de libertad que antes no existía", critica el director de HRW para Asia, "merecerán las felicitaciones por las reformas sólo cuando las personas puedan ejercer sus derechos básicos".

Las últimas manifestaciones en las calles de ciudades de Birmania, llamadas de la "Revolución azafrán", se produjeron en septiembre y octubre de 2007, y fueron acalladas a tiros por las fuerzas de seguridad.

"La verdadera prueba de las nuevas leyes será ver lo que sucede cuando se intenten utilizar", sentenció Adams.

Visto en La información.

Suu Kyi no votará en las elecciones parciales

Aung San Suu Kyi no depositará ninguna papeleta en las próximas elecciones parciales birmanas a pesar de ser candidata al Parlamento por el distrito de Kawhmu.

No votará porque no vive en el distrito por el que se presenta, según dijo el portavoz de la Liga Nacional para la Democracia (National Leage for Democracy - NLD) Thein On a Associated Press.

Según dijo, para que pudiese inscribirse para votar en Kawhmu, Suu Kyi debería cambiar su padrón, el registro en dónde vive, actualmente en el centro de Rangún.

La decisión de Suu Kyi de no inscribirse en Kawhmu no afecta a su candidatura. Además, en el distrito en que vive Suu Kyi no van a llevarse a cabo estas elecciones.

Suu Kyi dijo que, si se la hubiese permitido votar en estas elecciones, habría sido la primera vez en su vida en que habría podido emitir su voto libremente. Voto mientras estuvo bajo arresto domiciliario en las elecciones de 1990, y su partido boicoteó las elecciones de 2010 en protesta por no ser limpias.

Visto en Mizzima.

Líder de la KNU condenado a 20 años

Un influyente líder de la Unión Nacional Karen (Karen National Union - KNU) ha sido condenado a 20 años de prisión por el gobierno de Birmania, una sentencia que podría complicar aún más el proceso de paz en curso entre la KNU y el gobierno.

Padoh Mahn Nyein Maung, de 70 años, veterana figura política de la Unión Nacional Karen, fue declarado culpable bajo la Ley de asociación ilícita por su participación en la guerra civil de décadas de antigüedad. Funcionarios de la KNU dijeron que el juicio debería haberse parado debido a los recientes acuerdos entre las dos partes.

Su abogado, Kyi Myint, dijo a Reuters que su cliente había sido consultado por el gobierno durante las negociaciones de paz con la KNU mientras estaba en espera de juicio, después de haber sido deportado de China.

"Durante el interrogatorio, funcionarios responsables del gobierno le pidieron consejo sobre las conversaciones de paz con la KNU, y también le aseguró que iban a solicitar el indulto del presidente", dijo a la agencia de noticias.

Kyi Myint dijo a Radio Free Asia (RFA) que su cliente estaba "sorprendido" por la sentencia.

"Él está físicamente bien, pero él está sorprendido y muy, muy molesto," Min Kyi fue citado por el diario. "Él sólo contestó 'sí, sí' a algunas de mis preguntas, y no respondió en absoluto cuando le pregunté si quería apelar la sentencia."

Un alto funcionario de la KNU le dijo a RFA que los acuerdos alcanzados, deberían haber protegido a Nyein Maung.

"Cuando se le imputó en primer lugar, la KNU aún no había entrado oficialmente en las conversaciones", dijo David Htaw, un negociador de paz de la KNU. "Pero ahora estamos bajo los términos de un acuerdo, por lo que no debe ser considerada una organización ilegal. Debe ser puesto en libertad, y creo que el presidente Thein Sein le debería amnistiar".

La KNU había pedido repetidamente que la liberación Padoh Mahn Nyein Maung, quien había sido encarcelado por lo menos en dos ocasiones antes. Pasó tiempo en la cárcel en las Islas Coco, en el Océano Índico, a mediados de 1960, pero se escapó, sólo para ser detenido de nuevo poco después.

El 12 de enero, la KNU firmó un acuerdo de alto el fuego con el gobierno y pidió la liberación de todos sus miembros en prisión.

Mizzima informó de que su abogado dijo que la evidencia más importante utilizada por la fiscalía en el juicio eran unos documentos que descubrieron a través de Internet que, según él, no se puede considerar una prueba concreta de la culpa.

"Preguntamos a la corte sobre si aceptaría en un juicio si nos envía material de internet como evidencia en contra [el gobierno]", dijo Myint Kyee. "Al final de la audiencia, el tribunal decidió aceptar la [material de internet] como evidencia - cosa que es excepcional."

Según algunas fuentes, antes de su arresto, Mahn Nyein Maung se había tomado licencia de la KNU por un asunto personal, y había perdido contacto con la misma.

Mahn Nyein Maung fue detenido por el gobierno del ex dictador Ne Win en 1967 como líder de la juventud Karen y fue enviado a un campo de prisioneros en la Isla del Coco. Él y dos compañeros de prisión trataron de huir en barco, pero fueron capturados. Más tarde, bajo el seudónimo de "Shaung Yebaw", escribió acerca de sus aventuras en el libro "Contra la tormenta, Al otro lado del mar."

Visto en Mizzima via U.S. campaign for Burma.

Derek Mitchell, embajador de EE.UU. visitará Birmania

El Coordinador de políticas y representante especial para Birmania, con rango de Embajador de los EE.UU, Derek Mitchell, comenzará este domingo una visita de 6 días a Birmania, durante la cual tratará con funcionarios birmanos sobre las próximas elecciones parciales del próximo 1 de abril, así como las iniciativas estadounidenses para reconocer las recientes reformas democráticas del país, según informó el Departamento de Estado.

Mitchell viajará además a Rangún y Mandalay para reunirse con un amplio espectro de miembros de la sociedad, incluyendo grupos sociales y miembros del sector privado. El Embajador Mitchell visita frecuentemente Birmania para construir unas relaciones más cercanas.

En una declaración de prensa el pasado viernes la portavoz del Departamento de Estado, Victoria Nuland, dijo que Mitchell continuará con los pasos dados por la Secretaria de Estado Clinton cuando visitó Birmania el pasado diciembre, un viaje que abrió las puertas a nuevos enlaces birmano-estadounidenses tras décadas de aislamiento.

Preguntada por cómo veían los EE.UU. la campaña política que Aung San Suu Kyi estaba realizado de cara a las elecciones parciales, Nuland dijo "Nos complace que el gobierno haya cumplido su compromiso no solo al permitir el registro del partido, sino por permitirla que haga campaña por todo el país y para dejarla hablar libremente. Así pues, de momento este punto va bien".

Además de Mitchell, el Secretario ajunto para democracia, derechos humanos y trabajo, Dan Baer, visitará también Birmania la semana que viene para reunirse con funcionarios birmanos y antiguos presos políticos. "Hablará de una manera general con el gobierno sobre derechos humanos", dijo Nuland.

Baer también se reunirá con funcionarios del sindicato de trabajadores para trabajar para que Birmania se comprometa con los estándares de trabajo reconocidos internacionalmente.

Preguntada sobre el levantamiento de las sanciones por parte de EE.UU., Nuland dijo "Necesitamos que continúe el proceso de democratización, incluyendo las próxima elecciones. Necesitamos seguir avanzando en la solución de los problemas con las tribus y buscando el alto el fuego, buscando la reconciliación nacional. Hay una serie de cosas sobre los derechos humanos y la democracia, y trabajamos también en como apoyar más la apertura económica en Birmania".

Dijo que EE.UU. va a continuar su diálogo con Birmania sobre la cooperación militar con Corea del Norte, y la firma del Protocolo de la Agencia Internacional de la Energía Atómica.

En diciembre de 2011, tras una visita a Birmania, Mitchell dio una conferencia de prensa en Pekín en la que hizo comentarios reveladores sobre como EE.UU. ve los movimientos de Birmania hacia la democracia, y los problemas que encara:

"La mayor preocupación, creo, es el desafío, en esencia, de la Birmania post-independencia, que es la unidad nacional y la reconciliación nacional. La habilidad del país para encontrar una resolución a la división entre las minorías étnicas, las nacionalidades étnicas y el centro, la mayoría birmana. Han permanecido en guerra civil, o al menos han permanecido estos conflictos internos diría, desde su origen como nación independiente. Creo que queda la gran preocupación sobre la estabilidad del país, la sostenibilidad de la estabilidad del país".

"Se puede tener una estabilidad artificial a través de la fuerza de las armas, pero esta no es sostenibles. La estabilidad sostenible dentro del país viene de un proceso político de reconciliación: del diálogo, la confianza, igualdad y las buenas intenciones de todos los lados. Hay un residuo profundo de desconfianza, lamentablemente, desarrollado a lo largo de años."

"El desarrollo democrático está en una etapa muy, muy incipiente. Así que estamos animados por algunos de los movimientos que se han hecho en términos de apertura del proceso político para permitir que el partido de Aung San Suu Kyi se presente a las próximas elecciones. Hay algún alivio de las restricciones a los medios, pero solo en algunos áreas - deportes, cultura, ese tipo de cosas. No en el ámbito político."

"Así que tienen tienen mucho camino por recorrer, pero sus palabras son alentadoras. Hablan de su compromiso con la democracia, y su compromiso con los derechos humanos. El Parlamento y los portavoces parlamentarios hablan de la construcción del Parlamento como institución. Ellos tal vez puedan hacer un debate más amplio e iniciar la política, pero es una etapa muy, muy temprana de este nuevo sistema, así como de su compromiso con el desarrollo de la democracia."

Visto en Mizzima vía U.S. Campaign for Burma.